Inglish, skor å grus

Har bestämt mig för att börja prata inglish med den lilla in between.
Inte för att det är en optimal lösning - utan mera att jag faktiskt inte fattar hur hon ska få behålla engelskan annars.
Tror inte att det är bra att en person pratar två språk - fast å andra sidan gjorde jag det i Karibien - och hon verkar ju förstå både svenska och engelska bra så jag kör på så länge.

Underbara Jennie skickade över Teletubbies + 2 andra barnprogram på engelska - det blir kanon det! Men i övrigt blir det inte mycket engelska.
(Notering: jag hoppas VERKLIGEN att hon inte förstår ett smack av musiken vi lyssnar på.)

I och med att mycket i Flakes liv nu kretsar runt skor å grus - så fick jag använda ordboken igår....det där med skor har jag rätt så bra koll på - men gruset var det värre med.

Dagens ordbok:
Grus - gravel

Och så kollade jag upp när jag ändå var där:
Kratta - rake
Spade - spade
Skyffel - shovel